New Crowdin updates (#111)

* New translations strings.xml (Chinese Traditional) [ci skip] New translations from Crowdin * New translations strings.xml (Spanish) [ci skip] New translations from Crowdin * New translations strings.xml (Spanish) [ci skip] New translations from Crowdin * New translations strings.xml (Romanian) [ci skip] New translations from Crowdin * New translations strings.xml (Russian) [ci skip] New translations from Crowdin * New translations strings.xml (Vietnamese) [ci skip] New translations from Crowdin * New translations strings.xml (Vietnamese) [ci skip] New translations from Crowdin * New translations strings.xml (Chinese Simplified) [ci skip] New translations from Crowdin * New translations strings.xml (Vietnamese) [ci skip] New translations from Crowdin * New translations strings.xml (Vietnamese) [ci skip] New translations from Crowdin * New translations strings.xml (Romanian) [ci skip] New translations from Crowdin * New translations strings.xml (Romanian) [ci skip] New translations from Crowdin * New translations strings.xml (Romanian) [ci skip] New translations from Crowdin * New translations strings.xml (Vietnamese) [ci skip] New translations from Crowdin * New translations strings.xml (Chinese Simplified) [ci skip] New translations from Crowdin * New translations strings.xml (Russian) [ci skip] New translations from Crowdin * New translations strings.xml (Chinese Simplified) [ci skip] New translations from Crowdin * New translations strings.xml (Russian) [ci skip] New translations from Crowdin
2026-07-12 19:31:17 +08:00 · 2022-03-27 17:11:50 +08:00
parent 5ee5dd71b1
commit 181869687e
6 changed files with 93 additions and 8 deletions
--- a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
@@ -7,9 +7,10 @@
    <string name="delete_on_post_notification_summary">Xoá thông báo \"Ứng dụng này đang hiển thị trên ứng dụng khác\"</string>
    <string name="other">Khác</string>
    <string name="disable_flag_secure">Cho phép chụp màn hình</string>
+    <string name="disable_flag_secure_summary">Cho phép ảnh chụp màn hình trong phần mềm không cho phép \nHỗ trợ thêm cài đặt nhanh thả xuống trên Trung tâm điều khiển để bảo mật</string>
    <string name="home">Trang chủ</string>
    <string name="home_time">Luôn hiển thị đồng hồ màn hình khoá</string>
-    <string name="reboot_host">Khởi động lại tất cả phạm vi</string>
+    <string name="reboot_host">Khởi động lại ứng dụng liên quan</string>
    <string name="reboot">Khởi động lại hệ thống</string>
    <!--Status bar icons-->
    <string name="status_bar_icon">Biểu tượng thanh trạng thái</string>
@@ -24,6 +25,10 @@
    <string name="hide_alarm_icon">Ẩn biểu tượng Báo thức</string>
    <string name="hide_hotspot_icon">Ẩn biểu tượng Điểm phát sóng di động</string>
    <string name="hide_headset_icon">Ẩn biểu tượng tai nghe</string>
+    <string name="hide_bluetooth_battery_icon">Ẩn biểu tượng pin Bluetooth</string>
+    <string name="hide_big_hd_icon">Ẩn biểu tượng mạng HD lớn</string>
+    <string name="hide_small_hd_icon">Ẩn biểu tượng mạng HD nhỏ</string>
+    <string name="hide_hd_no_service_icon">Ẩn biểu tượng không có dịch vụ</string>
    <string name="about">Giới thiệu</string>
    <string name="about_module">Về Module</string>
    <string name="verison">Phiên bản</string>
@@ -43,18 +48,22 @@
    <string name="menu">Menu</string>
    <string name="Tips">Mẹo</string>
    <string name="skip_waiting_time">Bỏ qua 5/10 giây cảnh báo</string>
+    <string name="unlock_unlimited_cropping">Bỏ qua danh sách đen hệ thống và phần mềm cấm cửa sổ nhỏ</string>
    <string name="hide_slave_wifi_icon">Ẩn biểu tượng WIFI thứ hai</string>
-    <string name="HideLauncherIcon">Ẩn biểu tượng Trình khởi chạy</string>
-    <string name="hide_battery_percentage_icon">Ẩn pin (%)</string>
+    <string name="HideLauncherIcon">Ẩn biểu tượng ứng dụng này khỏi màn hình chính</string>
+    <string name="hide_battery_percentage_icon">Ẩn (%) pin</string>
    <string name="hide_battery_icon">Ẩn biểu tượng pin</string>
    <string name="status_bar_clock_format">Định dạng đồng hồ trên thanh trạng thái</string>
    <string name="status_bar_time_year">Hiển thị năm</string>
    <string name="status_bar_time_month">Hiển thị tháng</string>
+    <string name="status_bar_time_day">Hiện thị thứ</string>
    <string name="status_bar_time_week">Hiển thị ngày</string>
+    <string name="status_bar_time_hide_space">Không có khoảng cách</string>
    <string name="allow_screenshots">Cho phép chụp màn hình</string>
    <string name="lock_max">Khoá giới hạn hiện tại</string>
-    <string name="custom_clock_switch">Công Tắc Đồng Hồ Tuỳ Chỉnh</string>
-    <string name="status_bar_time_period">Hiển thị AM/PM</string>
+    <string name="status_bar_time_double_hour">Hiển thị giờ con giáp - tiếng trung</string>
+    <string name="custom_clock_switch">Tuỳ Chỉnh công tắc Đồng hồ</string>
+    <string name="status_bar_time_period">Hiển thị SA/CH</string>
    <string name="status_bar_time_double_line">Hàng kép</string>
    <string name="status_bar_clock_size">Kích cỡ đồng hồ (0: không đổi)</string>
    <string name="status_bar_clock_double_line_size">Kích cỡ hàng kép (0: không đổi)</string>
@@ -71,12 +80,15 @@
    <string name="failed_after_restart">Nó sẽ được khôi phục sau khi khởi động lại hệ thống</string>
    <string name="battery_optimization">Tối ưu hóa pin</string>
    <string name="battery_optimization_summary">Mở nhanh menu tối ưu hóa pin bị ẩn bởi MIUI</string>
+    <string name="remove_small_window_restrictions">Buộc tất cả ứng dụng đều mở cửa sổ nhỏ</string>
    <string name="app_coolapk_url">Tới và đánh giá chúng tôi 5 sao</string>
    <string name="app_coolapk_url_summary">Điều này có thể giúp chúng tôi dễ được biết tới hơn</string>
    <string name="qq_channel">Tham gia kênh QQ chính thức</string>
    <string name="tg_channel">Tham gia kênh TG chính thức</string>
    <string name="tg_channel_summary">Bạn có thể vào nhóm trò chuyện trên kênh</string>
    <string name="discussions">Thảo luận</string>
+    <string name="remove_small_window_restrictions_summary">Bỏ qua danh sách đen hệ thống và phần mềm cấm cửa sổ nhỏ</string>
+    <string name="remove_the_left_side_of_the_lock_screen">Xóa bảng điều khiển bên màn hình khoá</string>
    <string name="remove_lock_screen_camera">Gỡ chức năng camera khỏi màn hình khoá</string>
    <string name="only_official_default_themes_are_supported">Chỉ hỗ trợ những chủ đề mặc định chính thức</string>
    <string name="lock_one_hundred">Đặt 100 điểm cho ứng dụng Bảo mật</string>
@@ -100,37 +112,79 @@
    <string name="lock_one_hundred_summary">Đặt 100 điểm cho ứng dụng Bảo mật và chặn nút Tối ưu hóa</string>
    <string name="unlock_unlimited_cropping_summary">Không nhận giới hạn tối thiểu khi cắt ảnh bởi MIUI</string>
    <string name="hide_wifi_activity_icon">Ẩn biểu tượng hoạt động WIFI</string>
+    <string name="hide_mobile_activity_icon">Ẩn biểu tượng hoạt động dữ liệu</string>
+    <string name="hide_mobile_type_icon">Ẩn biểu tượng kiểu dữ liệu mạng</string>
    <string name="show_weather_main_switch">Hiện thời tiết - Công tắc chính</string>
    <string name="lock_screen">Màn hình khoá</string>
-    <string name="notification_center">Trung tâm Thông báo</string>
+    <string name="notification_center">Trung tâm thông báo</string>
    <string name="show_city">Hiện thành phố</string>
+    <string name="lock_max_fps_summary">Bỏ qua danh sách đen hệ thống và phần mềm cấm cửa sổ nhỏ</string>
    <string name="control_center">Trung tâm Điều khiển</string>
+    <string name="control_center_weather_summary">Phiên bản Mi Smart Hub hiện không được hỗ trợ</string>
    <string name="not_support">Có vẻ bạn đang dùng LSPosed bản cũ hoặc LSPosed chưa được kích hoạt, vui lòng cập nhật hoặc kích hoạt LSPosed rồi thử lại.</string>
    <string name="matters_needing_attention_context">Nên khởi động lại điện thoại sau lần kích hoạt hoặc cập nhật đầu tiên\nHầu hết các thay đổi yêu cầu khởi động lại ở góc trên cùng bên phải để có hiệu lực</string>
    <string name="are_you_sure_reboot">Bạn chắc chắn muốn khởi động lại?</string>
    <string name="cancel">Hủy</string>
-    <string name="are_you_sure_reboot_scope">Bạn có muốn khởi động lại tất cả phạm vi?</string>
+    <string name="are_you_sure_reboot_scope">Bạn có muốn khởi động lại tất cả ứng dụng liên quan?</string>
    <string name="hide_battery_charging_icon">Ẩn biểu tượng sạc</string>
    <string name="hide_wifi_standard_icon">Ẩn biểu tượng WIFI tiêu chuẩn</string>
-    <string name="status_bar_time_center">Trung tâm thời gian thanh trạng thái</string>
+    <string name="status_bar_time_center">Thời gian hiện thị ở chính giữa thanh trạng thái</string>
+    <string name="status_bar_layout_summary">Nhiều bố cục thanh trạng thái khác đang được phát triển</string>
+    <string name="status_bar_layout">Bố cục thanh trạng thái</string>
    <string name="layout_compatibility_mode">Chế độ tương thích</string>
    <string name="left_margin">Lề trái (0: Tự động)</string>
    <string name="right_margin">Lề phải (0: Tự động)</string>
+    <string name="layout_compatibility_mode_summary">Làm cho màn hình đục lỗ bên trái và bên phải có thể hiển thị bình thường</string>
+    <string name="remove_macro_blacklist">Xóa danh sách đen macro trò chơi</string>
+    <string name="hide_network_speed_splitter">Ẩn bộ chia tốc độ mạng</string>
    <string name="updater">Trình cập nhật</string>
    <string name="remove_ota_validate">*Gỡ xác thực OTA [LAB]</string>
+    <string name="remove_ota_validate_summary">- Chỉ hỗ trợ sử dụng sê-ri VAB, vui lòng không mở sê-ri khác. \n- Không cần đủ điều kiện thử nghiệm nội bộ để sử dụng gói thử nghiệm nội bộ đầy đủ. \n- Những người có quyền thử nghiệm nội bộ sẽ không thể nhận được bản cập nhật thử nghiệm nội bộ và có thể được sử dụng để chặn cập nhật hệ thống. \n- Sau khi nâng cấp loại phiên bản chéo, bạn nên xóa dữ liệu. \n- Không hỗ trợ sử dụng ROM không chính thức.</string>
    <string name="settings">Cài đặt</string>
    <string name="show_notification_importance">Hiện thông báo quan trọng</string>
+    <string name="show_notification_importance_summary">Hiển thị cài đặt mức độ quan trọng của thông báo bị ẩn trong MIUI 12 và các phiên bản mới hơn</string>
    <string name="remove_ad">Gỡ quảng cáo</string>
    <string name="remove_thememanager_ads">Gỡ bỏ quảng cáo cho Trình quản lí chủ đề</string>
+    <string name="battery_life_function">Trang pin hiển thị nhiệt độ hiện tại</string>
    <string name="enable_wave_charge_animation">Bật hoạt ảnh dạng sóng khi sạc</string>
    <string name="max_wallpaper_scale">Tỉ lệ hình nền tối đa</string>
    <string name="def">"Mặc định: "</string>
    <string name="current">Hiện tại:</string>
    <string name="participate_in_translation">Tham gia dịch</string>
    <string name="participate_in_translation_summary">Giúp chúng tôi dịch ứng dụng sang ngôn ngữ của bạn</string>
+    <string name="lock_screen_charging_current">Hiển thị thông tin hiện tại trong khi sạc</string>
+    <string name="current_current">Hiện tại</string>
+    <string name="remove_open_app_confirmation_popup">xóa cửa sổ bật lên ứng dụng đang mở</string>
+    <string name="remove_open_app_confirmation_popup_summary">loại bỏ \"Cho phép XXX mở XXX\" Cửa sổ bật lên bắt đầu chuỗi
+ TIẾP TỤC</string>
+    <string name="hide_volume_icon">Ẩn biểu tượng Âm lượng</string>
+    <string name="hide_zen_icon">Ẩn biểu tượng ZEN</string>
    <string name="hide_icon">Ẩn biểu tượng</string>
    <string name="double_tap_to_sleep">Chạm hai lần để tắt màn hình</string>
    <string name="home_double_tap_to_sleep_summary">Chạm hai lần vào vùng trống để tắt màn hình</string>
+    <string name="old_quick_settings_panel">Bảng cài đặt nhanh cũ</string>
+    <string name="old_qs_custom_switch">Tùy chỉnh các hàng và cột</string>
+    <string name="qs_custom_columns_unexpanded">Các cột (Không mở rộng)</string>
    <string name="qs_custom_rows">Hàng</string>
    <string name="qs_custom_columns">Cột</string>
+    <string name="qs_custom_rows_horizontal">Hàng (ngang)</string>
+    <string name="status_bar_dual_row_network_speed">Tốc độ mạng hàng kép</string>
+    <string name="status_bar_dual_row_network_speed_summary">Đi và đến hiển thị tốc độ mạng</string>
+    <string name="status_bar_network_speed">Tốc độ mạng trên thanh trạng thái</string>
+    <string name="status_bar_network_speed_dual_row_size">Kích thước hàng kép (0: không thay đổi)</string>
+    <string name="status_bar_network_speed_dual_row_icon">Biểu tượng hàng kép</string>
+    <string name="status_bar_network_speed_dual_row_gravity">Căn chỉnh hàng kép</string>
+    <string name="left">Trái</string>
+    <string name="right">Phải</string>
+    <string name="big_mobile_type_icon">Biểu tượng mạng dữ liệu lớn</string>
+    <string name="can_notification_slide">Làm cho tất cả thông báo có thể được trượt sang cửa sổ nhỏ</string>
+    <string name="battery_percentage_font_size">Kích thước phông chữ phần trăm pin</string>
+    <string name="zero_do_no_change">0: không thay đổi</string>
+    <string name="big_mobile_type_icon_size">Kích thước biểu tượng mạng dữ liệu lớn</string>
+    <string name="big_mobile_type_icon_bold">Bôi đậm biểu tượng mạng dữ liệu lớn</string>
+    <string name="big_mobile_type_icon_up_and_down_position">Vị trí mũi tên của biểu tượng mạng dữ liệu di động lớn</string>
+    <string name="input_error">Nhập lỗi</string>
+    <string name="range">Phạm vi: </string>
+    <string name="big_mobile_type_icon_left_and_right_margins">Căn lề biểu tượng mạng dữ liệu lớn</string>
+    <string name="cast">Truyền</string>
 </resources>