diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index a6105341..57573f2c 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -177,6 +177,7 @@
左
右
大きなモバイルタイプアイコン
+ ポップアップ通知を下スライドしてフローティングウィンドウにするやつをほとんどのアプリで有効にする
バッテリー残量のフォントサイズ
0:変更しない
大きな電波アイコンのサイズ
@@ -214,4 +215,5 @@
信頼されていないタッチを許可
機能は再起動後に有効になります
オンにすると、ボリュームバーのスクロールがフリーズしたり、Bluetoothの音量が異常になる場合があります
+ 一部のMi Pushによる通知では機能しない場合があります。