diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 1ab10a9d..7283082d 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -165,7 +165,7 @@
     <string name="hide_icon">Скрытие иконок строки состояния</string>
     <string name="double_tap_to_sleep">Двойное нажатие для отключения экрана</string>
     <string name="home_double_tap_to_sleep_summary">Дважды коснитесь экрана для блокировки устройства</string>
-    <string name="old_quick_settings_panel">Старая панель быстрых настроек</string>
+    <string name="old_quick_settings_panel">Настройки старой шторки</string>
     <string name="old_qs_custom_switch">Настраиваемые строки и столбцы</string>
     <string name="qs_custom_columns_unexpanded">Столбцы (нерасширенные)</string>
     <string name="qs_custom_rows">Строки</string>