diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index 27054ddf..a6105341 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -177,7 +177,6 @@
     <string name="left">左</string>
     <string name="right">右</string>
     <string name="big_mobile_type_icon">大きなモバイルタイプアイコン</string>
-    <string name="can_notification_slide">すべての通知を小さなウィンドウにスライドできるようにする</string>
     <string name="battery_percentage_font_size">バッテリー残量のフォントサイズ</string>
     <string name="zero_do_no_change">0：変更しない</string>
     <string name="big_mobile_type_icon_size">大きな電波アイコンのサイズ</string>