diff --git a/app/src/main/java/com/gh/gamecenter/gamedetail/entity/DetailEntity.kt b/app/src/main/java/com/gh/gamecenter/gamedetail/entity/DetailEntity.kt
index 0f5dd46c95..018c99fa46 100644
--- a/app/src/main/java/com/gh/gamecenter/gamedetail/entity/DetailEntity.kt
+++ b/app/src/main/java/com/gh/gamecenter/gamedetail/entity/DetailEntity.kt
@@ -87,6 +87,9 @@ class DetailEntity(
     // 仅用于镜像
     @SerializedName("update_time")
     var updateTime: Long = 0,
+    // 仅用于镜像
+    @SerializedName("content_card_status")
+    var contentCardStatus: String = "off", //on（生效）/off（不生效）
 
     @SerializedName("detail_dialogs")
     var detailDialogs: ArrayList<GameEntity.Dialog> = arrayListOf(),
diff --git a/app/src/main/java/com/gh/gamecenter/gamedetail/entity/NewGameDetailEntity.kt b/app/src/main/java/com/gh/gamecenter/gamedetail/entity/NewGameDetailEntity.kt
index 183bae241d..44ddc9d3ba 100644
--- a/app/src/main/java/com/gh/gamecenter/gamedetail/entity/NewGameDetailEntity.kt
+++ b/app/src/main/java/com/gh/gamecenter/gamedetail/entity/NewGameDetailEntity.kt
@@ -46,8 +46,6 @@ class NewGameDetailEntity(
     var certificateTag: Screenshot? = null,
     @SerializedName("content_card")
     var contentCard: ArrayList<ContentCardEntity> = ArrayList(),
-    @SerializedName("content_card_status")
-    var contentCardStatus: String = "off", //on（生效）/off（不生效）
 
     @SerializedName("smooth_relation_game")
     var smoothRelatedGame: SimpleGame? = null,
@@ -58,7 +56,7 @@ class NewGameDetailEntity(
     var archiveTab: ArchiveTab = ArchiveTab()
 ) {
     fun isShowContentCard(gameEntity: GameEntity?): Boolean {
-        return contentCard.size > 1 && (gameEntity?.shouldUseMirrorInfo() == false || (gameEntity?.shouldUseMirrorInfo() == true && contentCardStatus == "on"))
+        return contentCard.size > 1 && (gameEntity?.shouldUseMirrorInfo() == false || (gameEntity?.shouldUseMirrorInfo() == true && mirrorData?.contentCardStatus == "on"))
     }
 }
 
diff --git a/app/src/main/java/com/gh/gamecenter/search/SearchGameIndexAdapter.kt b/app/src/main/java/com/gh/gamecenter/search/SearchGameIndexAdapter.kt
index 97d58ddaab..254afd8f9c 100644
--- a/app/src/main/java/com/gh/gamecenter/search/SearchGameIndexAdapter.kt
+++ b/app/src/main/java/com/gh/gamecenter/search/SearchGameIndexAdapter.kt
@@ -172,7 +172,7 @@ class SearchGameIndexAdapter(
                             || gameEntity.contentTag!!.server
                             || gameEntity.contentTag!!.isBbsExists)
                     val isShowTagByMirror =
-                        if (gameEntity.shouldUseMirrorInfo()) isShowTag && gameEntity.contentTagStatus == "on" else isShowTag
+                        if (gameEntity.shouldUseMirrorInfo()) isShowTag && gameEntity.mirrorData?.contentTagStatus == "on" else isShowTag
                     tagContainer.goneIf(!isShowTagByMirror)
                     if (isShowTagByMirror) {
                         val screenWidth = mContext.resources.displayMetrics.widthPixels
diff --git a/app/src/main/java/com/gh/gamecenter/search/SearchGameResultAdapter.kt b/app/src/main/java/com/gh/gamecenter/search/SearchGameResultAdapter.kt
index 8edb9bdade..ac1962b2bd 100644
--- a/app/src/main/java/com/gh/gamecenter/search/SearchGameResultAdapter.kt
+++ b/app/src/main/java/com/gh/gamecenter/search/SearchGameResultAdapter.kt
@@ -152,7 +152,7 @@ class SearchGameResultAdapter(
                                         || gameEntity.contentTag!!.isLibaoExists
                                         || gameEntity.contentTag!!.server)
                                 val isShowTagByMirror =
-                                    if (gameEntity.shouldUseMirrorInfo()) isShowTag && gameEntity.contentTagStatus == "on" else isShowTag
+                                    if (gameEntity.shouldUseMirrorInfo()) isShowTag && gameEntity.mirrorData?.contentTagStatus == "on" else isShowTag
                                 if (isShowTagByMirror) {
                                     topDivider.visibility = View.GONE
                                 } else {
@@ -244,7 +244,7 @@ class SearchGameResultAdapter(
                     || gameEntity.contentTag!!.server
                     || gameEntity.contentTag!!.isBbsExists)
             val isShowTagByMirror =
-                if (gameEntity.shouldUseMirrorInfo()) isShowTag && gameEntity.contentTagStatus == "on" else isShowTag
+                if (gameEntity.shouldUseMirrorInfo()) isShowTag && gameEntity.mirrorData?.contentTagStatus == "on" else isShowTag
             tagContainer.goneIf(!isShowTagByMirror)
             if (isShowTagByMirror && gameEntity.contentTag != holder.contentTag) {
                 holder.contentTag = gameEntity.contentTag
diff --git a/module_core_feature/src/main/java/com/gh/gamecenter/feature/entity/GameEntity.kt b/module_core_feature/src/main/java/com/gh/gamecenter/feature/entity/GameEntity.kt
index 3693698bc1..700a397fd1 100644
--- a/module_core_feature/src/main/java/com/gh/gamecenter/feature/entity/GameEntity.kt
+++ b/module_core_feature/src/main/java/com/gh/gamecenter/feature/entity/GameEntity.kt
@@ -260,9 +260,6 @@ data class GameEntity(
     @SerializedName("content_tag")
     val contentTag: ContentTag? = null,
 
-    @SerializedName("content_tag_status")
-    val contentTagStatus: String = "off",//on（生效）/off（不生效）
-
     @SerializedName("update_time")
     val updateTime: Long = 0L,
 
@@ -306,6 +303,10 @@ data class GameEntity(
     @SerializedName("icon_float")
     var mIconFloat: IconFloat? = null,//图标浮层
 
+    // 镜像字段
+    @SerializedName("content_tag_status")
+    val contentTagStatus: String = "off",//on（生效）/off（不生效）
+
     // 专题id，用于曝光使用
     var subjectId: String? = null,
     // 专题名字，用于曝光使用