New translations strings.xml (Vietnamese)

[ci skip] New translations from Crowdin

app/src/main/res/values-vi/strings.xml

@@ -10,7 +10,7 @@
     <string name="disable_flag_secure_summary">Cho phép ảnh chụp màn hình trong phần mềm không cho phép \nHỗ trợ thêm cài đặt nhanh thả xuống trên Trung tâm điều khiển để bảo mật</string>
     <string name="home">Trang chủ</string>
     <string name="home_time">Luôn hiển thị đồng hồ màn hình khoá</string>
-    <string name="reboot_host">Khởi động lại tất cả phạm vi</string>
+    <string name="reboot_host">Khởi động lại ứng dụng liên quan</string>
     <string name="reboot">Khởi động lại hệ thống</string>
     <!--Status bar icons-->
     <string name="status_bar_icon">Biểu tượng thanh trạng thái</string>
@@ -50,20 +50,20 @@
     <string name="skip_waiting_time">Bỏ qua 5/10 giây cảnh báo</string>
     <string name="unlock_unlimited_cropping">Bỏ qua danh sách đen hệ thống và phần mềm cấm cửa sổ nhỏ</string>
     <string name="hide_slave_wifi_icon">Ẩn biểu tượng WIFI thứ hai</string>
-    <string name="HideLauncherIcon">Ẩn biểu tượng Trình khởi chạy</string>
-    <string name="hide_battery_percentage_icon">Ẩn pin (%)</string>
+    <string name="HideLauncherIcon">Ẩn biểu tượng ứng dụng này khỏi màn hình chính</string>
+    <string name="hide_battery_percentage_icon">Ẩn (%) pin</string>
     <string name="hide_battery_icon">Ẩn biểu tượng pin</string>
     <string name="status_bar_clock_format">Định dạng đồng hồ trên thanh trạng thái</string>
     <string name="status_bar_time_year">Hiển thị năm</string>
     <string name="status_bar_time_month">Hiển thị tháng</string>
-    <string name="status_bar_time_day">Hiện thị ngày</string>
+    <string name="status_bar_time_day">Hiện thị thứ</string>
     <string name="status_bar_time_week">Hiển thị ngày</string>
     <string name="status_bar_time_hide_space">Không có khoảng cách</string>
     <string name="allow_screenshots">Cho phép chụp màn hình</string>
     <string name="lock_max">Khoá giới hạn hiện tại</string>
     <string name="status_bar_time_double_hour">Hiển thị giờ con giáp - tiếng trung</string>
-    <string name="custom_clock_switch">Công Tắc Đồng Hồ Tuỳ Chỉnh</string>
-    <string name="status_bar_time_period">Hiển thị AM/PM</string>
+    <string name="custom_clock_switch">Tuỳ Chỉnh công tắc Đồng hồ</string>
+    <string name="status_bar_time_period">Hiển thị SA/CH</string>
     <string name="status_bar_time_double_line">Hàng kép</string>
     <string name="status_bar_clock_size">Kích cỡ đồng hồ (0: không đổi)</string>
     <string name="status_bar_clock_double_line_size">Kích cỡ hàng kép (0: không đổi)</string>
@@ -80,7 +80,7 @@
     <string name="failed_after_restart">Nó sẽ được khôi phục sau khi khởi động lại hệ thống</string>
     <string name="battery_optimization">Tối ưu hóa pin</string>
     <string name="battery_optimization_summary">Mở nhanh menu tối ưu hóa pin bị ẩn bởi MIUI</string>
-    <string name="remove_small_window_restrictions">Buộc tất cả đều mở cửa sổ nhỏ</string>
+    <string name="remove_small_window_restrictions">Buộc tất cả ứng dụng đều mở cửa sổ nhỏ</string>
     <string name="app_coolapk_url">Tới và đánh giá chúng tôi 5 sao</string>
     <string name="app_coolapk_url_summary">Điều này có thể giúp chúng tôi dễ được biết tới hơn</string>
     <string name="qq_channel">Tham gia kênh QQ chính thức</string>
@@ -116,25 +116,25 @@
     <string name="hide_mobile_type_icon">Ẩn biểu tượng kiểu dữ liệu mạng</string>
     <string name="show_weather_main_switch">Hiện thời tiết - Công tắc chính</string>
     <string name="lock_screen">Màn hình khoá</string>
-    <string name="notification_center">Trung tâm Thông báo</string>
+    <string name="notification_center">Trung tâm thông báo</string>
     <string name="show_city">Hiện thành phố</string>
     <string name="lock_max_fps_summary">Bỏ qua danh sách đen hệ thống và phần mềm cấm cửa sổ nhỏ</string>
     <string name="control_center">Trung tâm Điều khiển</string>
-    <string name="control_center_weather_summary">Bỏ qua danh sách đen hệ thống và phần mềm cấm cửa sổ nhỏ</string>
+    <string name="control_center_weather_summary">Phiên bản Mi Smart Hub hiện không được hỗ trợ</string>
     <string name="not_support">Có vẻ bạn đang dùng LSPosed bản cũ hoặc LSPosed chưa được kích hoạt, vui lòng cập nhật hoặc kích hoạt LSPosed rồi thử lại.</string>
     <string name="matters_needing_attention_context">Nên khởi động lại điện thoại sau lần kích hoạt hoặc cập nhật đầu tiên\nHầu hết các thay đổi yêu cầu khởi động lại ở góc trên cùng bên phải để có hiệu lực</string>
     <string name="are_you_sure_reboot">Bạn chắc chắn muốn khởi động lại?</string>
     <string name="cancel">Hủy</string>
-    <string name="are_you_sure_reboot_scope">Bạn có muốn khởi động lại tất cả phạm vi?</string>
+    <string name="are_you_sure_reboot_scope">Bạn có muốn khởi động lại tất cả ứng dụng liên quan?</string>
     <string name="hide_battery_charging_icon">Ẩn biểu tượng sạc</string>
     <string name="hide_wifi_standard_icon">Ẩn biểu tượng WIFI tiêu chuẩn</string>
-    <string name="status_bar_time_center">Trung tâm thời gian thanh trạng thái</string>
-    <string name="status_bar_layout_summary">Bỏ qua danh sách đen hệ thống và phần mềm cấm cửa sổ nhỏ</string>
-    <string name="status_bar_layout">Bỏ qua danh sách đen hệ thống và phần mềm cấm cửa sổ nhỏ</string>
+    <string name="status_bar_time_center">Thời gian hiện thị ở chính giữa thanh trạng thái</string>
+    <string name="status_bar_layout_summary">Nhiều bố cục thanh trạng thái khác đang được phát triển</string>
+    <string name="status_bar_layout">Bố cục thanh trạng thái</string>
     <string name="layout_compatibility_mode">Chế độ tương thích</string>
     <string name="left_margin">Lề trái (0: Tự động)</string>
     <string name="right_margin">Lề phải (0: Tự động)</string>
-    <string name="layout_compatibility_mode_summary">Làm cho màn hình lỗ bên trái và bên phải có thể hiển thị bình thường</string>
+    <string name="layout_compatibility_mode_summary">Làm cho màn hình đục lỗ bên trái và bên phải có thể hiển thị bình thường</string>
     <string name="remove_macro_blacklist">Xóa danh sách đen macro trò chơi</string>
     <string name="hide_network_speed_splitter">Ẩn bộ chia tốc độ mạng</string>
     <string name="updater">Trình cập nhật</string>
@@ -180,4 +180,12 @@
     <string name="can_notification_slide">Làm cho tất cả thông báo có thể được trượt sang cửa sổ nhỏ</string>
     <string name="battery_percentage_font_size">Kích thước phông chữ phần trăm pin</string>
     <string name="zero_do_no_change">0: không thay đổi</string>
+    <string name="big_mobile_type_icon_size">Kích thước biểu tượng mạng dữ liệu lớn</string>
+    <string name="big_mobile_type_icon_bold">Bôi đậm biểu tượng mạng dữ liệu lớn</string>
+    <string name="big_mobile_type_icon_up_and_down_position">Vị trí mũi tên của biểu tượng mạng dữ liệu di động lớn</string>
+    <string name="input_error">Nhập lỗi</string>
+    <string name="range">Phạm vi: </string>
+    <string name="big_mobile_type_icon_left_and_right_margins">Căn lề biểu tượng mạng dữ liệu lớn</string>
+    <string name="cast">Tuyền</string>
+    <string name="force_support_send_app">Buộc tất cả các ứng dụng hỗ trợ Handoff</string>
 </resources>